Política de PrivacidadPrivacy Policy

Remevo es una aplicación desarrollada por Karak Apps / Andrés Rodés Bolumburu. Para cualquier duda o ejercicio de derechos sobre privacidad, puedes escribir a privacy@karak1984.work.

Remevo is an application developed by Karak Apps / Andrés Rodés Bolumburu. For any questions or privacy requests, contact us at privacy@karak1984.work.

Remevo es una herramienta de creación y edición audiovisual local diseñada para transformar fotografías seleccionadas por el usuario en vídeos con transiciones, títulos y música.

Remevo is a local audiovisual creation and editing tool designed to transform user-selected photographs into videos with transitions, titles, and soundtrack music.

Todas las operaciones de selección de fotos, reencuadre, composición gráfica, renderizado por hardware y exportación a vídeo se ejecutan íntegramente de manera local en el procesador de tu iPhone o iPad mediante las tecnologías nativas de Apple (PhotosUI, CoreImage, AVFoundation). Tus fotos y vídeos nunca salen de tu dispositivo ni se transmiten a servidores externos.

All photo selection, cropping, graphic composition, hardware rendering, and video export operations run entirely locally on your iPhone or iPad processor using native Apple technologies (PhotosUI, CoreImage, AVFoundation). Your photos and videos never leave your device and are never sent to external servers.

Remevo incluye una selección de pistas musicales integradas directamente dentro del paquete de la aplicación para su uso sin conexión. Cuando decides importar música propia desde tus archivos locales o iCloud Drive, los archivos de audio se copian al espacio aislado (sandbox) privado de la app en tu dispositivo.

Si una canción importada no incluye carátula en sus metadatos internos, Remevo puede realizar una consulta no autenticada a la API pública de búsqueda de Apple iTunes (iTunes Search API) utilizando únicamente el título y artista para mostrar la imagen oficial de portada. Dicha consulta no transmite identificadores de usuario, credenciales ni información de tu fototeca.

Remevo includes a built-in selection of musical tracks packaged directly inside the app bundle for offline use. When you import your own music from local files or iCloud Drive, audio files are stored in the app's private sandbox on your device.

If an imported audio file lacks cover artwork in its internal metadata, Remevo may perform an unauthenticated query to Apple's public iTunes Search API using only the title and artist text to retrieve standard artwork. This query never transmits user identifiers, credentials, or photo library information.

Tus proyectos creados se almacenan de manera local en el almacenamiento interno de la app en tu dispositivo (Documents/VideoProjects/). No se almacenan en servidores remotos. Si desinstalas la aplicación, los proyectos se eliminarán junto a ella, salvo los vídeos que hayas guardado expresamente en tu fototeca o los archivos de proyecto que hayas exportado.

Your created projects are stored locally in the app's internal device storage (Documents/VideoProjects/). They are not stored on remote servers. If you uninstall the app, stored projects are removed with it, except for videos you explicitly saved to your Photos library or project files you exported.

• Sin cuentas: No necesitas registrarte, proporcionar tu correo ni crear ninguna contraseña para utilizar todas las funciones.
• Sin publicidad: Remevo no muestra anuncios, no incluye redes de publicidad de terceros ni vende espacios comerciales.
• Sin seguimiento: Remevo no realiza seguimiento de tu actividad entre diferentes aplicaciones o sitios web (sin tracking).
• Sin analítica de terceros: No integramos herramientas de analítica ni telemetría comercial (sin Google Analytics, Firebase, Mixpanel ni similares).

• No accounts: You do not need to register, provide an email, or create a password to use all features.
• No advertising: Remevo does not display ads, include third-party ad networks, or sell ad space.
• No tracking: Remevo does not track your activity across other apps or websites.
• No third-party analytics: We do not integrate commercial analytics or telemetry tools (no Google Analytics, Firebase, Mixpanel, etc.).

Remevo únicamente solicita los permisos estrictamente necesarios para su funcionamiento:

• Fototeca (Lectura / Selección): Para permitirte seleccionar las fotografías con las que crear tus vídeos.
• Fototeca (Guardado): Para añadir los vídeos generados a tu app Fotos cuando tocas «Guardar en Fotos».
• Selector de Documentos: Para permitirte elegir archivos de audio locales si decides añadir tu propia música.

Remevo only requests permissions strictly required for its core functionality:

• Photos Library (Read / Pick): To let you select photos for your video projects.
• Photos Library (Save / Add): To save rendered videos into your Photos app when tapping "Save to Photos".
• Document Picker: To let you select local audio files if you choose to add custom music.

Remevo no recopila datos personales de ningún usuario, incluidos menores de edad. Es apta y segura para el uso de toda la familia.

Remevo does not collect personal data from any user, including children. It is safe and suitable for family use.

Si en el futuro se actualiza esta política con motivo de mejoras o adaptaciones normativas, la versión actualizada se publicará siempre en esta página web con la fecha de revisión correspondiente.

If this policy is updated in the future due to feature additions or legal compliance, the updated version will always be published on this webpage with the corresponding revision date.

Para cualquier consulta sobre privacidad o soporte: privacy@karak1984.work o support@karak1984.work.

For any inquiries regarding privacy or support: privacy@karak1984.work or support@karak1984.work.