Recetas que nos unen.Recipes worth sharing.
MesaMiga es el recetario de la familia. Digitaliza las recetas de la abuela desde una foto, un libro, un PDF o un enlace; guarda el recuerdo de cada vez que las cocinas; y comparte recetarios con quien tú elijas usando invitaciones de iCloud.
MesaMiga is the family recipe book. Digitise grandma's recipes from a photo, a book, a PDF or a link; keep the memory of every time you cook them; and share cookbooks with the people you choose using iCloud invitations.
Lo esencialWhat it does
Digitaliza cualquier recetaDigitise any recipe
Foto, PDF, captura, texto pegado o un enlace. Reconoce manuscritas e impresas, en español e inglés.A photo, a PDF, a screenshot, pasted text or a link. It reads handwritten and printed recipes.
Menú semanalWeekly menu
Organiza desayuno, comida, merienda y cena para toda la semana, con lista de la compra automática.Plan breakfast, lunch, snack and dinner for the whole week, with an automatic shopping list.
Tú revisas antes de guardarYou review before saving
Nada se guarda sin que lo confirmes. Los campos dudosos se señalan para corregirlos.Nothing is saved without your confirmation. Uncertain fields are flagged for you to fix.
Ingredientes bien separadosIngredients properly parsed
Cantidad, unidad, ingrediente y preparación por separado, con raciones recalculables.Amount, unit, ingredient and preparation kept apart, with servings you can rescale.
El recuerdo de cada vezThe memory of every time
Apunta cuándo la cocinaste, con fotos, evento, personas y notas.Log when you cooked it, with photos, event, people and notes.
Recetarios compartidosShared cookbooks
Invita con iCloud, en lectura o edición. Se comparte el recetario, no tu historial.Invite over iCloud, read-only or editable. The cookbook is shared, not your history.
Tarjetas y libro del añoCards and the year's book
Una tarjeta del plato para compartir, y un PDF con las recetas que cocinaste este año.A card of the dish to share, and a PDF with the recipes you cooked this year.
Privacidad primeroPrivacy first
Privada por defecto: sin cuenta propia (solo iCloud), sin publicidad ni analítica, y con reconocimiento de texto en tu propio dispositivo.
Private by default: no account of its own (just iCloud), no advertising or analytics, and on-device text recognition.
Política de privacidadPrivacy Policy