Lectura e historialReadings and history
Consulta la lectura más reciente, tendencia y gráficas de tu servidor.View the latest reading, trend, and charts from your server.
Gluora
Tus lecturas de Nightscout, presentadas con claridad en el ecosistema Apple.Your Nightscout readings, clearly presented across the Apple ecosystem.
Necesitas un servidor Nightscout compatible configurado por ti. Gluora muestra datos ya guardados allí; no mide glucosa ni ofrece diagnóstico o recomendaciones de tratamiento.You need a compatible Nightscout server that you configure. Gluora displays data already stored there; it does not measure glucose or provide diagnosis or treatment recommendations.
Daily Brief
Resumen descriptivo calculado en el dispositivo.A descriptive summary calculated on your device.
Compara díasCompare days
Contrasta curvas y estadísticas sin declarar un día mejor que otro.Compare daily curves and statistics without declaring one day better than another.
Nightscout Health
Comprueba la conexión y la hora de las últimas lecturas.Check your connection and when the latest readings arrived.
Apple Watch y MacApple Watch and Mac
Consulta la información compatible en tus dispositivos Apple.View supported information on your Apple devices.
PrivacidadPrivacy
Sin cuenta ni servidor de datos Gluora. Credenciales guardadas en Keychain.No Gluora account or data server. Credentials are stored in Keychain.